Hey Super Harley. I think the pics are missing because this was originally posted 11 years ago. You were diggin' deep for this thread revival. The passenger side PCV valve is the one that you want to put the oil separator on. Here is a picture of what Venom was describing in this thread, though I would opt for an L & S Oil Sep. But if its just for a temporary install this will work, but you should replace it in a year or less. The longer you use it, the less oil it catches.

Anyways, heres the pic:
water_oil-sep.JPG